Medium Image

26 Dec

Posted at 23:33h in 新闻

“幕间：策展教育？” Intermission: Curatorial Studies/Education? 2024年11月3日-4日，Panel 21 二十一世纪艺术/教育国际论坛“幕间：策展教育？”（Intermission: Curatorial Studies/Education?）在中国美术学院象山校区顺利举行。此次论坛由中国美术学院主办，中国艺术教育研究院与中国美术学院跨媒体艺术学院联合承办，中国美术学院当代艺术与社会思想研究所（ICAST）策划执行。 Panel 21 二十一世纪艺术 / 教育国际论坛此番聚焦策展教育，旨在聚集全世界各地的专家学者，共同讨论策展教育的历史、现状和未来。论坛演讲覆盖了策展史的重要案例，近年来活跃于国际舞台的各地区的机构与学院实践，以及对“策展”和“教育”相关的总体性思辨。论坛的特别版块“时刻与现场”则为海内外青年策展人、研究者及策展教育实践者提供了一个表达与对话的平台。 Panel 21国际论坛“幕间：策展教育？”现场 论坛回顾 11月3日 上午 跨媒体艺术学院副院长闵罕为论坛作开幕致辞 中国美术学院跨媒体艺术学院副院长闵罕为论坛作开幕致辞。她指出，在当前充满挑战与机遇的时代，策展教育的复杂性显然尚未得到充分揭示，也未受到足够关注。中国美术学院在长期“教”与“学”的过程中，始终坚守着“立人”的使命，而跨媒体艺术学院则在“作为教育的艺术”和“作为艺术的教育”的辩证关系中不断实践与探索。闵罕副院长热切表示，期待与所有参与者进行真诚的思想交流与合作，共同站在一起，走出历史的断裂时刻。而策展教育，则将成为“幕间”的种子，它所带来的互联、共生的创造力与感受力，将是让幕间时刻重新焕发生机并使个体获得解放的艺术契机。 问题与视域 主持人：卢杰 当代艺术与社会思想研究所所长卢杰发表论坛引言 中国美术学院当代艺术与社会思想研究所所长，本次国际论坛发起人卢杰教授为论坛发表了题为“幕间”的引言。卢杰教授简要回顾了当代艺术与社会思想研究所的创立背景与自我定位，并以全新的LOGO及过去所发起的数个核心项目为切入点，阐发了研究所的核心办学理念。ICAST将当代艺术理解为一种社会思想，将策展理解为一部“行动之书”。引言以发问结束：策展性（curatorial）是否可以作为人文学科、博雅教育的基础，是否可以成为融汇文学与语言、哲学与美学，身体与行动，政治经济学的维度，视觉与媒介的创造，现实生活的体验与把握，激发主体性与政治性的生命教育？他认为，各位嘉宾汇聚于此，带来普遍性和在地性的思考，对诸多问题以及“问题的问题”进行反思，这正是策展教育作为行动政治的意义所在。作为首日论坛上半场的主持人，卢杰教授的引言也正式开启了论坛的第一板块。 特里·史密斯 Terry Smith 悉尼大学艺术史系荣休教授、匹兹堡大学艺术与建筑历史系当代艺术史与理论安德鲁W. 梅隆荣休教授 世界问题——当代策展教育 World Questions—For Contemporary Curatorial Education 特里·史密斯发表演讲《世界问题——当代策展教育》 特里·史密斯从当今众多“世界问题”出发，提出了“视觉艺术展览复合体”（Visual Arts Exhibitionary Complex）和“开放罢工”（Open Strike）的概念，回顾了迄今为止出现的重要策展实践，并向所有与会者发问：当代的条件下，什么样的文化工作、艺术创作和策展是必要而又可能的？我们如何将策展推向解放、平等与同时代性（coevality）？他指出，今天的“幕间”并非两个世界秩序之间的停顿，因为历史并非单向地朝向新的一幕，风暴从多个未来吹来。要从这些潮汐和流向中解放出来，我们需要重新审视历史中的诸多案例，来回答当下的世界问题，这也是策展教育在今天必须面对的问题。 张颂仁 Chang Tsong-zung 香港汉雅轩总监，中国美术学院跨媒体艺术学院客座教授，ICAST共同创办人 培育生活力的艺术教育 Art Education as a Curatorial Program of Human Livingness 张颂仁发表演讲《培育生活力的艺术教育》 张颂仁从蔡元培创立国立艺术院时提出的“中西会通、艺理兼重、诗性沉思、艺术启蒙”思想入手，介绍了自己与中国美术学院同事们发起的几个重要项目，包括2008年第三届广州三年展“向后殖民说再见”、汉雅轩三十年回顾展“三个艺术世界：中国现代艺术史中的一百件艺术物”、以及在台北市立美术馆举办的“黄盒子：台湾当代书画展”等等。他认为，艺术在全球范围内正处于激烈变化的十字路口，此刻我们需要意识到，每个地区必须找到符合自身特点的方法，而每个人所处的位置也会影响他们的视角。以杭州为视角，张颂仁教授将这些实践和思考置于中国美术学院的历史脉络中，旨在把一个已经进行了整个世纪的“当代”愿景进行重新定位和再次推敲。 思想与观点 主持人：卢杰 碧翠丝·冯·俾斯麦 Beatrice von Bismarck 莱比锡视觉艺术学院教授，策展文化硕士项目发起人 成为客人 Becoming Guest 碧翠丝·冯·俾斯麦发表演讲《成为客人》 碧翠丝·冯·俾斯麦以第十五届卡塞尔文献展作为主要案例，对“好客”（hospitality）与主客关系进行思辨。她认为，策展中的主客关系决定了展览的好客属性，以及由此塑造的复杂关系。传统上，我们往往通过主人-客人的框架来思考策展，然而，在当下的社会政治危机背景下，这一关系发生了变化。在第十五届卡塞尔文献展中，传统的“客随主道”不再成立，反而各类角色在展览中互为客人。这其中的“客人”不仅指ruangrupa，还包括卡塞尔文献展委员会、卡塞尔市及文献展管理公司（documenta GmbH），它们之间的动态关系不断变化。碧翠丝·冯·俾斯麦认为，这种变化反映了一种新的策展性：不同主体间的相遇不应再是主导的、具有等级差异的，而应理解为相互之间的“成为客人”，从而为建立一种互惠（reciprocity）关系创造条件。 乌特·梅塔·鲍尔 Ute Meta Bauer 南洋理工大学艺术、设计与媒体学院教授，南洋理工大学新加坡当代艺术中心首席研究员 “关怀”是一种毒药 Curare Is a Poison 乌特·梅塔·鲍尔发表演讲《“关怀”是一种毒药》 乌特·梅塔·鲍尔结合了在麻省理工学院、伦敦皇家艺术学院、南洋理工大学的教学经验以及自己的策展实践，发表了演讲。她指出，今天我们都深深感觉到现有的框架已经无法应对当今世界所出现的挑战，这是她与学生们都深有感触的。对此，她回溯了“策展”（curare）一词的词源：虽然“curare”意味着关怀与服务，但从字面上看，它也指一种毒药——“箭毒”（curare），这种毒药能够麻痹身体或使猎物迅速死亡。她以自己担任艺术总监的2024年迪里耶当代艺术双年展和联合策展的第17届伊斯坦布尔双年展，以及其中的各类作品为例，强调了策展（curare）的另一层含义：敏锐而锋利地回应当下的社会、政治与经济现实。 盖比·恩科伯 Gabi...

29 Apr

Posted at 11:45h in 新闻

本次展览的主题“出神”，旨在强调：为“神”的出游，预留出口。在中国古代语境中，“出神”最初指的是一种道教修炼方式，即“元神出体”。“出神”的行为，是身心进行气化宇宙循环中的一部分。“出神”是为了最大限度地“游”，而“神游”是一种对自我精神性主体的超越。“出神”的前提是“观想”，这是一门在中古时期开创的身体技艺（body techniques），要求人们游体外之景，观照自身的内景山水。通过这种方式，在能量的循环中，开启内向心性的形塑，发现“自我”其实是自然的一部分，从而感受到最为深层的“情志”，内在的“真我”在自然中得以成全。这对于解决20世纪初就被提出的当下社会“心灵在场（presence of mind）的匮乏”问题以及当代社会媒体对于“注意力”的精准控制，具有一定的启发意义。 “出神”的刹那，构成了种种宏大或微小的意象，虚实含混的图景，为参与本次展览的７位艺术家提供了创作的灵感和方向。本次展览一共展出了11组作品，作品类型涵盖了绘画、装置、影像、摄影等媒介。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 作为展览的开始，张文心的影像为“通往洞穴”提供了线索，“出神”的通道被开启。《洞察之目》呈现的路径来自一台视觉机器，它所记录的无机幻影是无序且诗性的；《Illusion》中的路径则指代高效、开放、连通的孔隙结构，它对于塑造城市的社会空间具有积极作用。孔隙作为介质，吸收物质，促使有机体的潜能更大化。“两条通道”其实并不强调是否要走出“洞穴”，“探洞”的过程足以让“记忆中的图景”放射出巨大的能量。 在接下来的空间中，每一件作品，都是“出神”具体表现方式的一个分支。 解群的《橐龠行旅图》记录了一次半虚构的“颅内神游”，探索“橐龠世界”相当于勘寻外部的身体，“洞”就在“我”体内，在自我开合的过程中，回归与重生，循环永续。作品的结构形态可比喻成洞天的“天窗”，每一扇窗户的敞开，都相当于打开了“神的出口”，能够自由变换探索不同的故事情节。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 展示在解群对面的作品是陈慧雯的绘画作品《鬼石》和《夜会》，作品围绕着一个传闻中的灵异事件发生地展开。画中人的形态，已经状似离形脱体后的“游魂”。在画面上诞生的那一刻，从有形的“在场”渐变至无形的精神空间，“出神”的瞬间被定格。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 处于解群和陈慧雯作品中间的是黄佩珊的装置《直至静止#2》，它展示了在“喷泉”与“时钟”永恒运动中的一个切片，遵循了它们相对静止的定律，循环的本质得以延续。作品潜在地表达了一些对当代社会结构影响下既定日常的否定，从展览的整个架构上看，它就好比是《盗梦空间》中的“陀螺”，具有时空穿梭转换的提示功能，即“神”能游走在不受限定的时间与次元中。 悬挂在一楼展场中心位置的帘状装置是黄佩珊这次的委托新作：《景观#2：在世界中存在》。作品将世界景观作为图像压缩，一切存有物的相遇，新的事件的诞生，交织出一张珠帘般相互映射的网络。“珠帘”的古典意象，常作为闺房的装饰，珠帘的门洞同时也象征着洞穴，它背后所在文人精神空间，不再对女性艺术家的身份设限。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 穿过帘状装置，观众的身份也被叠加重构，来到葛珣的《仿黄鹤山樵山水手卷》影像空间。艺术家沈蕊兰将明代道士的卧游长卷，以双屏影像的方式再现了古代船只行旅中的观画经历。这里是更具开放性的空间，为观众提供现场“出神”的场所。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 下一个场景的切换，是沈蕊兰的作品《所有的蝴蝶都是失落的火焰》所呈现的由在地植物组成的帐篷影像空间。影像由行车穿越隧道中的几段对话展开，话题从“禅诗“到”新闻播报”，最后谈及“辞世之诗”。一切信息和记忆交织回环，有节律地伴随着呼驰而过的光点，最终与洞口的那束光亮汇合，共同涌入时间的合流。影像周围放置着沈蕊兰的《带着那绿色的事物进入你的永远》系列摄影，是她在杭州夜游期间，对于夜间生态环境的记录。茂盛的自然生命在曝光下，代表了某种亘古不变力量的幻现与续存。这几件作品都位于一楼展场的尾端，与影片中“隧道的尽头”形成呼应，帐篷代表了某种脆弱而又临时的庇护所（个体生命的易逝），与张扬的植物（原始的自然力量）形成对比，“出神”已进入了万物循环。 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 如果说沈蕊兰的作品停留在到达洞口光亮的前一刻，那么展于二楼独立空间的刘毅的动画《度口》已经带领观众走进的那束光亮之中。作品讲述了某天出于对周而复始日常幻象的逃离，缩小后的自己游走于身体内部，回到最初的生命载体，进行再寻访，最终冲破身心茧壳，跳出虚妄之境。作为展览的最后一件作品，“神的出游”也到达了终点，重新返归于混沌：而混沌初开，是否也是一个新的开始？ 展览现场 展览日期：2024/03/29-04/28 时间：10:00-19:00 免费入场  地点：市政牧场旧址（牛房）  澳门美副将大马路与罅些喇提督大马路交界   出神 Egress of the Spirit﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉策展人李丁 学术总监 高世强 吴方洲（牛房仓库大会主席） 艺术家 张文心 解群 陈慧雯 黄佩姗 葛珣（明代） 沈蕊兰 刘毅 策展人 李丁 中国美术学院艺术学博士候选人。主要研究方向涉及中国中古时期艺术的创作观念与视觉机制，关注“身体”文化面向的知识体系，并致力于将研究成果转化为当今社会语境下的艺术与策展实践。 澳门“牛房仓库”艺术团体 牛房仓库”艺术团体（前称婆仔屋艺术空间）由2001年开始策划活动，成立于2002年，2003年迁至牛房，是位于澳门莲峰庙与普济禅院两大寺庙之间的一个独立艺术空间，前身为市政养牛场。2018年至2021年间，牛房仓库搬迁至和隆街15号，并将之定名为“后牛房实验场”，也意味着“后牛房时代”的开始，与多个澳门以外地区进行交流合作，并计划进行多个驻场艺术家计划。2022年起，牛房仓库游走不同展览及表演空间，如市政牧场、望厦山房、澳门艺术花园及“川‧艺术空间”等，策划的展览和演出不少以当代艺术为主，鼓励个人创意和实验精神，策划的展览和表演以强调跨媒体及实验性的当代艺术为主，继续承担澳门实验艺术发展的交流平台角色。近年曾主办“MIPAF澳门国际现场艺术节”“EXiM澳门实验录像活动”“珠三角展”系列“驻场艺术家计划”及“艺术–城市–人专题系列展”等展览。 主办：牛房仓库赞助：澳门特别行政区政府文化发展基金 场地支持：澳门文化局 独家媒体支持：湾区之下﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉ 展览统筹：黄咏思、邝祖瑜 策展助理：丁潇 展陈设计：黄园园 展览平面设计：张露云 布展执行：孙向前、黄利红 技术支持：崔婕 翻译：黎祖贤、蔡笑蓉 摄影：林碧珊、黄佩姗、沈蕊兰、刘毅 ﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹉﹋﹌﹋﹉查询 ：6343 3042E-mail：oxwarehouse@gmail.com社交平台：Facebook｜牛房倉庫 Ox WarehouseInstagram @oxwarehousemo 跨媒体艺术学院是中国美术学院最新锐的学科集群，也是中国第一所真正意义上的实验艺术学院，聚集了一批具有国际影响力的艺术家与学者，拥有一支高水平的国际化教学团队，2010年被美国《亚太艺术》杂志评为“亚洲最值得期待的当代艺术教育机构”。跨媒体艺术学院的学术宗旨在于：促进媒体技术开发，推动当代艺术实验，从媒体中发掘创意，从技术中发显人文；以媒体实验、艺术创作、社会思想、策展实践四维互动的格局，在国际平合上推动当代艺术的跨学科研究和跨领域实践。学院专业一方面提供最前沿的新媒体艺术创作与媒体设计的训练，另一方面，强调社会思想与艺术策划的智识培养；注重媒体手段与思想方法的综合训练，致力于培养掌握新媒体技术、具有实验精神和创新能力的当代艺术与媒体创意人才。 ...

28 Apr

Posted at 18:18h in 新闻

春风化雨，丽日人和。4月8日下午，在中国美术学院建校96周年之际，跨媒体艺术学院校友会成立大会于象山校区18号楼306举行。大会审议并表决通过了《中国美术学院跨媒体艺术学院校友会章程》和跨媒体艺术学院校友会第一届理事会人员名单。大会由理事会秘书组成员唐晓林主持。 跨媒体艺术学院党委书记兼副院长徐元致辞 徐元首先代表跨媒体艺术学院致欢迎词，向各位校友表示热烈的欢迎和衷心的感谢。她表示，跨媒体艺术学院是中国第一所真正意义上的“当代艺术学院”，是学校新世纪先锋的代表。一直以来，学院超越中西文化的界域，打破媒体载体的分野，用跨越媒体来激活当代，切入生活和生命体验，进行艺术的转型与变革，借助革命性的艺术精神，重构一种宏大关怀的文化意识。优秀的基因是今天持续发展的前进密码，先锋、实验是跨媒人共有的精神气质。校友会成立，不仅提供了一个交流互动的平台，更是一个凝聚力量、共谋发展的契机。希望校友会以感情为纽带，以活动为载体，以合作交流为渠道，以事业发展为目标，汇聚智慧、拓展资源、促进互动、维护权益，发挥好桥梁纽带作用、平台港湾的作用，成为校友们的联络站、充电站、服务站。希望校友们继续关心、关注、支持、参与学校、学院的建设和发展，积极参与校友会的各项工作和活动，传承国美精神，凝聚国美力量，将“国美人”的事业越做越大，将“国美价值”越传越远。 跨媒体艺术学院校友会第一届理事会会长管怀宾致辞 管怀宾表示，跨媒体艺术学院自创立以来，力求突破和超越社会即定的媒体艺术教育模式，先后提出多项先锋思想意识的研究创作项目，成为引领和创新我国跨学科及跨领域当代艺术教育的鲜明旗帜。一路走来，学院培养了一大批扎根于当代艺术乃至各行各业的优秀人才。校友们的热情和支持是推进学校各项事业蓬勃发展的重要力量。校友会是校友、学院与社会之间的纽带和重要平台，希望各位校友共同协力，发挥自己的作用，积极打造校友与母校的情感共同体、学术共同体和发展共同体，既为学校的发展努力，也为校友之间的事业发展助力。 跨媒体艺术学院院长、校友会副会长李凯生致辞 李凯生表示校友会的成立为学院接下来的工作、学习和生活提供了宝贵的资源，希望学院校友会成为校友们的情感纽带、心灵归属、合作平台，大家紧密团结在一起，继续发扬国美精神，为跨媒体艺术学院的发展贡献力量。 跨媒体艺术学院副院长兼党委副书记、校友会副会长闵罕致辞 闵罕表示校友会的成立，意味着跨媒体家园的成立，校友们的到来是家人的回归，让跨媒体艺术学院更加紧密的联系在一起。学院构建“多层联动，内外打通”的学术系统离不开校友们的帮助，希望校友们的力量能够促进教学成果的转化，为学院对接社会需求、了解业界动态、吸纳外部资源作出贡献，共同打造一个开放、共享和终生学习的学术平台。 跨媒体艺术学院校友会顾问李振鹏发言 李振鹏希望校友会为跨媒体艺术的发展做更多实实在在的事情，推动学科的发展，团结更多的校友，让我们的队伍更加壮大，让我们的学科在全国、在世界上更有影响力。 跨媒体艺术学院校友会顾问黄孙权发言 黄孙权表示跨媒体人的热忱、能力和视野非常吸引他，跨媒十余年的发展，是华人里最有力量的一直队伍，不仅在华人世界里影响很深，在国际上的表现也非常突出，非常荣幸成为跨媒体大家庭的成员。 审议并通过《中国美术学院跨媒体艺术学院校友会章程》和跨媒体艺术学院校友会第一届理事会人员名单 颁发理事会会长聘书 颁发理事会顾问聘书 颁发理事会副会长聘书 颁发理事会秘书组聘书 颁发理事会理事聘书 理事会秘书组成员唐晓林主持校友会成立大会 成立大会后举行了校友座谈会，校友会理事们一一发言，情忆往昔，共话未来。 校友座谈会现场 跨媒体艺术学院 校友会第一届理事会人员名单 顾问（按姓氏笔画排序）  卢杰、刘韡、李振鹏、杨劲松、杨福东、 吴山专、邱志杰、陈界仁、Inga Svala Thorsdottir、 张培力、张颂仁、姚大钧、黄孙权 会长  管怀宾 副会长  李凯生、徐元、闵罕 秘书组成员  田进、唐晓林、张佳乐、曹澍、刘志良 理事会成员（按姓氏笔画排序） 马楠、石玩玩、卢意、朱昶全、任晓栋、 刘恪、刘毅、刘益红、刘杨、刘潇、 牟森、李舜、张晨、张春艳、 范厉、柳贞娥、姚远东方、高世强、 唐锁、陶寒辰、黄淞浩、崔鲁海 跨媒体艺术学院是中国美术学院最新锐的学科集群，也是中国第一所真正意义上的实验艺术学院，聚集了一批具有国际影响力的艺术家与学者，拥有一支高水平的国际化教学团队，2010年被美国《亚太艺术》杂志评为“亚洲最值得期待的当代艺术教育机构”。跨媒体艺术学院的学术宗旨在于：促进媒体技术开发，推动当代艺术实验，从媒体中发掘创意，从技术中发显人文；以媒体实验、艺术创作、社会思想、策展实践四维互动的格局，在国际平合上推动当代艺术的跨学科研究和跨领域实践。学院专业一方面提供最前沿的新媒体艺术创作与媒体设计的训练，另一方面，强调社会思想与艺术策划的智识培养；注重媒体手段与思想方法的综合训练，致力于培养掌握新媒体技术、具有实验精神和创新能力的当代艺术与媒体创意人才。 ...

28 Apr

Posted at 18:17h in 新闻

ICAST Report｜艺术家工作报告 主办 当代艺术与社会思想研究所 主讲人 杨俊 主持人 唐晓林 时间 2024年4月12日（周五） 18:00-20:00 地点 中国美术学院象山校区 跨媒体艺术学院18号楼311 *本次讲座已在学分制系统发布，可报名。 我并不是一个政治活动家，或者社会活动家。我首先是一个艺术家。我可能会运用艺术语言参与社会活动，施加影响。但是，我更想创造事物。我想增加而非减少事物。我想创造。我享受创作时刻的极大乐趣。我也想批评、评论，并且产生影响。作为一个艺术家，我希望我的工作能够改变事物，产生影响。即使这种说法非常幼稚和浪漫，但这样的愿望让艺术家——也许让我们所有人——有机会思考和梦想社会和世界可能是什么样子。 如果没有这种天真和乌托邦的信念，我就不会成为一个艺术家。 I would like say that I’m not a political activist or a social activist. I am first and foremost an artist. I might use artistic language for social activism, influence and involvement, but I want to produce things. I want to add things, not subtract...