20 Nov 实践智慧之网 | 青年学者论坛&Panel 2：网际网络档案馆的讲题及时间表
主题二 <11.20> Panel 2
网际网络档案馆 Internet Archive
– 概要 –
那些经由历史过滤而被呈现出的真相总是事实的注脚，受限于当下社会现实。从1996年网际网络档案馆成立至全球美术馆博物馆开始为艺术品建制数字档案的今天，互联网产生的资料已远超过人类有历史以来的总量。发展当代人类历史文明被记录和归档的技术，是人类历史技术化/体外化最艰难的挑战。
The truths filted by the narratives of history could always be footnotes to the facts. They are quarantined by the reality of the time. Since the establishment of the Internet Archive in 1996, information generated by the Internet has far exceeded the total amount of human history. Today, digitized files and metadata records have become the main issue of art museums and galleries. Under this circumstance, to preserve, to record and to file human civilization are critical challenges to technicalize and to externalize human history.
档案（archive）最重要的是权力制订的文献分类，正是档案馆执政官“分类”的原则决定了历史。
The ‘archive’ is accumulation of documents catalogued by authorities. Under this circumstance, it is the method to catalogue, operated by archivists, made up the narrative of human history.
无限自动保存的网际网络资料库意味着所有幽隐之物，删节之物，都会以光电物质储存，人类文明没有缺失，意识形态与文化的偏见无法过滤历史材料，历史无法纠正，甚至无法书写，只能被纪录。考古学与考现学的共同根源，发现文献与档案间的权力分配效果没有皇帝了，然而取代权力的搜寻算法以及后设资料（metadata）的新史官是谁？我们现在还很模糊。
The automatic digital archives save the hiddened and the deleted to photoelectric media. Under this circumstance, human civilization resist the absence, the ideologies and bias on cultures can do nothing to question the recorded truths, which means people have no power are not allowed to correct or even to simply write a history. The shared root of Modernology and archeology found that there is no authorities presently but only searching algorithm and the metadata in our age. It seems like we are living in a time without archivist.
——
– 时间安排 –
青年学者论坛：11月20日9：40 – 18：00
Panel 2 ：11月20日19：30 – 21：30
地点：4号楼南苑会议室（拉姆咖啡旁）
青年论坛时间表
开幕演出 | 9:40-10:00
管怀宾院长 | 10:00-10:15 开场致辞
顾紫翚 | 10:15-10:35历史之镜：那些关于互联网的梦
邱莫凡 | 10:35-10:55
融媒体战略下的《互动仪式链》，以疫情间央视频慢直播为例
魏梦雪 | 10:55-11:15
从网络用语的加密与解密看亚文化群体之间的隔阂——以二次元粉丝群体和三次元饭圈粉丝群体为例
阮琨| 11:15-11:35
互联网监控社会下加密主义的存在意义与未来走向
11:35-12:05 讨论
王子云 | 13:30-13:50
网际档案与记忆的幽灵
潘雨希 | 13:50-14:10
艺术档案数字化：一种关于“关键词”的政治
温璧伊 | 14:10-14:30
图绘后改革叙事：作为文献基础的超文本网络
于博柔，闵嘉剑，王泽宇 | 14:30-14:50
网络时代艺术的创作、衍生、储存与解读——关于线上艺术展览的展品形式的思考
14:50-15:20 讨论
李欣禹 | 15:30-15:50
关于赛博朋克行动-研究协作网络的报告
范璐璐 | 15:50-16:10
以电商平台为中心的柔性专业化——平台经济影响下的中国服装业生产组织与劳动关系
毕昕&姚翔 | 16:10-16:30
投票、分叉与集体行动——分布式自治组织的发展和未来展望
于潍颖 |16:30-16:50
网络漫游者：穿越数值信息的方法和实践
宋婷 | 16:50-17:10
逆赛博格教堂与集市
17:10-17:50 讨论
17：50 – 18：50 总结
Panel 2 网际网络档案馆时间表
周蓬岸 | 19：30-20：00
为中文社区重建具有历史价值的数字体验–网页里的电脑博物馆项目报
山姆·威廉姆斯 | 20:00-20:30
打造一个永不遗忘的网
林亦凌 | 20:30-21:30
万花筒般的当代：亚洲艺术文献库的典藏
——
讲者与讲题介绍
Introduction of Keynote Speakers & Presentation Topics
互联网档案库的存在给了我们得以进入历史对照的场域，与当下的互联网栖息地进行不断地辩证价值交换。人类将记忆体外化并自动化的过程里，加速了人类当下所有人的数字轨迹与程式原始码的保存的渴望，我们在数字化平台上产生的大量数字信息，已经成为人类历史和文化的一部分，但相比纸张上的“硬拷贝”数字信息更容易失效，这一方面是由于存储介质本身受损失效导致的，而另一方面则是由于技术退化——用以操作这些数据信息的设施及方法随着技术更替而流失导致，这也催生了新的学科“数字保存”（Digital Preservation），致力于保存数字信息，并使其长期可用，而复古计算则是重建、修复操作这些数字信息的重要手段。
周蓬岸建立了中文世界第一个在线交互式电脑博物馆，以网际网络档案馆的分布式技术，展示全球复古计算爱好者为保存这些体验所作的努力。除了对复古计算社群既有的成果进行展示，也为保存中国本土计算机文化开展了一系列具有原创性的开发项目。
在研究西方复古计算社区时，蓬岸常被问到其中最具启发的议题是什么，他的回答是在西方复古计算社群里，复古计算首先是个文化议题，接下来是教育议题，最后才是一个技术议题。西方参与复古计算社群的人们大多并非技术背景出身，诸多来自人文科学领域，历史学家、艺术家、人类学家，顺着这些人的著作了解其领域，背后是中文本土世界前所未见、异常丰富的文化研究背景。对于研究当代文化、新媒体和现代史的研究者来说，复古计算是常用的“实验考古学”（Experimental archaeology）手段，通过在古董电脑设备上重建某些特定的软、硬件，我们更可以生动而贴切的了解当时的环境下人们解决计算机问题的方式和思维过程。
本次会议，蓬岸将着重在为中文社区重建具有历史价值的数字体验展开深刻的讨论，包括讨论网页里的电脑博物馆”创意的形成过程，从来自于复古计算、Demoscene与开源社群的启发，整理介绍中文复古计算社群的现状和问题，碎片化的社群、缺乏国际交流的匮乏、古玩投资带来的逐利倾向和新老玩家之间的断层，以及为改善这些问题所做的尝试和努力，并以具体实践项目来展示整理复原数字化体验需要的工具与可能遇到的技术挑战。希冀参与的观众可以更好地理解重建中文社区数字体验的重要性，并与我们共同探讨。
作为人类知识和经验的永久档案，Arweave是一种与众不同的数据存储区块链协议，通过可持续的永久性网络资源，使用户和开发人员可以真正地永久存储数据。作为一个集体拥有的永久读取硬盘，Arweave可以无限期地记住和保存有价值的信息，应用程序和历史记录。通过保存历史记录，可以防止其他人重写历史记录。Arweave是一个全球性社区拥有的网络，任何人都可以为维护该网络而付出或获得报酬。
著名的国际网络档案馆Internet Archive就依托于Arweave，Internet Archive是一个非营利性图书馆，包含数百万本免费书籍，电影，软件，音乐，网站等，在远古数据无处安放的时刻成为一处“网路信息庇护所”。Arweave充满热情的创始人Sam Williams在实现和交付人们喜欢的软件方面积累了丰富的经验，这也是他在不大的年纪却拥有漫长编程历史的原因。
Arweave 原名 Archain，通过区块链的方式实现，文件存在每一个区块上。Arweave 看起来像普通的网络，但是其所有内容（从图像到完整的Web应用程序）都是永久的，可以快速检索，且可以分散。就像第一个网络将人们连接到很远的地方一样，永久网络可以在很长的时间内连接人们。
Arweave的数据结构更像一张网，而不是一条链。其全新的共识方式 Proof of Access，做法是每次出新区块的时候必须同时验证一个以前的区块。这个以前的区块数随机产生，只有拥有随机区块的节点才能进行 PoW 出块。由于存储有成本，随着数据的指数级增长，不可能每个节点都能保存所有区块。随机区块的存在可以调节每个节点所保存的数据量，达到数据的均衡分布，实现真正的去中心化的存储，没有更多的404。没有更多的隐形编辑，不再有质量下降的网络应用。
千禧年后，中国当代艺术市场繁荣，而其艺术档案建设以及话语书写却没有跟上。亚洲艺术文献库（Asia Art Achive）由此产生，这个位于香港的艺术基金组织建立了亚洲艺术文献库进行数位典藏，通过研究项目、公共计划、文献出版来回应中国当代艺术领域的变化。在中国计划中，亚洲艺术文献库对活跃在80年代的艺术家进行了超过100次的口述采访，艺术家也通过采访分享个人档案，档案又被数字化上传网站，在线分享。
亚洲艺术文献库的网络档案分为两部分：一是online catalogue，这一部分以出版物图书为主，用户可通过关键词搜索，来得到相关图书的内容简介、文章目录等基本信息；另一是primary materials，这一部分以原始文献为主，用户可查阅相关电子照片、手稿。
亚洲艺术文献库作为非盈利独立机构，建立于香港，面向亚洲。在亚洲艺术文献库的实际工作中，亚洲是一个不断变化的复杂地理概念，而不是国家概念的集合，其面对着无数种此时此地思想、语言、知识、实践的跨界运动。传统意义上的档案是以国家为中心来进行分类，文献库则更偏向以地域的（非全面）视角切入，来探查平行抑或交织的共时本地。
（文/ 杨弘毅，蒋雨航，陈俞如）
主题演讲者
周蓬岸 | Zhou Pengan
中文世界第一个在线交互式电脑博物馆创始人
周蓬岸，软件工程师，复古计算机 (Retrocomputing) 及相关文化现象的研究者和传播者。学生时代曾活跃于中文个人数字助理（PDA）用户社群。2009年移居加拿大，曾多次参与当地的创业项目并由此接触到复古计算、Demoscene、芯片音乐等科技文化社群，2016年以知乎专栏“古董电脑室”的形式成为中国第一个介绍相关内容的自媒体，通过写作、翻译和线上内容的创作，促进中国科技文化社区与世界的连接。2018年开设“网页里的电脑博物馆”，成为中文世界第一个在线交互式电脑博物馆。
Zhou Peng’an, Dr.Quest, is a software engineer, researcher, disseminator of Retrocomputing, and related cultural phenomena. He was active in the Chinese personal digital assistant (PDA) user community when he was a student. He moved to Canada in 2009 and has been participated in many local entrepreneurial projects, thus come into contact with scientific-technological cultural communities such as retro computing, Demoscene, and Chiptune. In 2016, he became the first person to introduce related content in the form of the “Antique Computer Room” in the Zhihu column. through the creation of writing, translation, and online content, promotes the connection between Chinese scientific and technological cultural communities and the world. In 2018, the “dnbwg” was opened, becoming the first online interactive computer museum in the Chinese language world.
/讲题/
为中文社区重建具有历史价值的数字体验–网页里的电脑博物馆项目报
Bringing Digital Experiences of Historical Value Back to Chinese Communities – A Report About Computer Museum in Web
摘要：从2018年的9月开始，网页里的电脑博物馆已经上线运营超过两年。该项目不仅是中文世界里为数不多的讨论计算机历史和复古计算（Retro computing）的网站之一，也是此类中文网站中覆盖主题最广、用户体验最丰富的一个。
在本次报告中，我会向听众详细的介绍“网页里的电脑博物馆”创意的形成过程，包括从来自于复古计算、Demoscene与开源社群的启发，以及目前学术领域与相关社群之间的交集。
本报告将会整理和介绍中文复古计算社群的现状和问题：包括了碎片化的社群、国际交流的匮乏、古玩投资带来的逐利倾向和新老玩家之间的断层。以及为改善这些问题所做的尝试和努力。
本报告也会介绍网页里的电脑博物馆的设计目标和技术特点。此网站即希望能够展示以个人电脑为主的历史上重要的计算体验，也希望能够展示全球复古计算爱好者为保存这些体验所作的努力，所以它不追求统一的操作体验，而是整合了多种不同的模拟器架构。与此同时，它使用的云原生架构实现了运营成本的最小化。
网页里的电脑博物馆除了对复古计算社群既有的成果进行展示，也为保存中国本土计算机文化开展了一系列具有原创性的开发项目，包括TomPDA交易历史查询、千禧年的中文Linux、瀛海威时空使用体验的复原和CFido天堂资讯站的互联网重现等，本报告也会以具体的实践项目来展示整理和复原数字化体验时所可能使用的工具集和可能会遇到的技术挑战。
关键词：数字保存；平台研究；数字博物馆；媒体考古；网页开发
Abstract: Starting from September 2018, the computer museum on the web has been online for more than two years. This project is not only one of the few websites in the Chinese world that discuss computer history and retro computing, but it is also one of the Chinese websites with the widest coverage of topics and the richest user experience.
In this report, I will introduce to the audience in detail the formation process of the “Computer Museum on the Web” idea, including the inspiration from retro computing, Demoscene, and open source communities, as well as the current academic field’s intersection with related communities.
This report will sort out and introduce the current status and problems of the Chinese retro computing community: including the fragmented community, the lack of international communication, the profit-seeking tendency brought by antique investment, and the gap between new and old players. And the attempts and efforts to improve these problems.
This report will also introduce the design goals and technical features of the computer museum on the web. This website hopes to display important historical computing experiences based on personal computers. It also hopes to showcase the efforts made by retro computing enthusiasts around the world to preserve these experiences. Therefore, it does not pursue a unified operating experience but integrates multiple Different simulator architectures. At the same time, the cloud-native architecture it uses minimizes operating costs.
The computer museum on the web not only displays the existing achievements of the retro computing community, but also carries out a series of original development projects to preserve China’s local computer culture, including TomPDA transaction history query, Chinese Linux for the millennium, and Yinghai The restoration of the Weishikong experience and the Internet reproduction of the CFido Paradise Information Station. This report will also use specific practical projects to show the tools and technical challenges that may be used when organizing and restoring the digital experience.
Keywords: digital preservation；platform studies；digital museum；digital archaeology；web development.
山姆·威廉姆斯 | Sam Williams
Arweave 联合创始人兼首席执行官
Sam Williams 是 Arweave 的联合创始人兼首席执行官，去中心化爱好者。Sam在分散式系统设计和实施方面具有丰富的经验，曾交付过各种项目，包括分布式操作系统。他非常年轻时就开始构建软件，擅长 Erlang 及操作系统的开发，曾任职于Minespider、Loki基金会。
Sam Williams is the co-founder and CEO of Arweave and a decentralization enthusiast. Sam has extensive experience in the design and implementation of distributed systems and has delivered a variety of projects, including distributed operating systems. He started building software at a very young age, specializing in Erlang and operating system development, and has worked at Minespider, Loki Foundation.
/讲题/
打造一个永不遗忘的网
Building a web that never forgets.
摘要：在这个演讲中，我们将讨论社会对一个永远不会忘记、无法篡改的知识和历史存储的需求。在概述了这种设备的必要性之后，我们将描述 Arweave 解决相关问题的方法：通过点对点网络技术和机制设计来实现。最后，我们将讨论现实世界中的例子，说明 Arweave 是如何被用来减轻审查制度，并确保可以访问历史上已经不可改变的记录。
Abstract: In this talk we will discuss the societal needs for a store of knowledge and history that never forgets, and cannot be tampered with. After outlining the necessity for such a device, we will describe Arweave’s approach to solving the associated problems: through peer to peer networking technology and mechanism design. Finally, we will discuss real world examples of how the Arweave is being used to mitigate censorship, and ensure access to an immutable record of history, already.
林亦凌| Elaine Lin
香港亚洲艺术文献库AAA 数位典藏负责人
林亦凌于2012年加入亚洲艺术文献库，数年来在该地发起众多档案项目。这些项目包括栗宪庭、罗伯特·恰比特、夏碧泉、祖贝伊达·阿迦等个人档案。她还领导了该机构的典藏发展，并于2019年在亚洲艺术文献库建立了杂志以及独立项目文献的典藏。林亦凌曾在伦敦亚非学院和宾夕法尼亚大学接受了艺术史、文化管理方面的教育。
Elaine Lin joined Asia Art Archive (AAA) in 2012 and over the years developed and managed numerous archival initiatives in the region, examples include the personal archives of Li Xianting, Roberto Chabet, Ha Bik Chuen, and Zubeida Agha. She has also led the collection development of the organisation, and in 2019 established the collection of zines and independent initiatives files in AAA. Lin received training in art history and arts and cultural administration in University College London, School of Oriental and African Studies, and the University of Pennsylvania.
/讲题/
万花筒般的当代：亚洲艺术文献库的典藏
Kaleidoscopic Contemporary: Asia Art Archive’s Collections
摘要：千禧年以来，亚洲艺术文献库提出“档案作为方法”这一概念，旨在通过档案来对抗、复杂化以及重构现当代艺术叙述体系（生产、传播、理解）。如果档案是一种方法，那可用何种方法论，来梳理数据记忆之池中的多重叙述？档案如何是生产性的？这场演讲将会通过亚洲艺术文献库的典藏案例，来提出这些问题。
Abstract: Since its establishment in 2000, Asia Art Archive (AAA) proposes ‘archive as method’ to illustrate the ways in which initiatives are taking archives to counter, complicate, and reimagine systems in which narratives of modern and contemporary art are being produced, circulated and understood. If archive is a method, what methodologies can one adopt to tease out these multiple narratives amidst the pool of data and memories? How can archives be generative? This presentation will prompt these questions with case studies from AAA Collections.
青年学者论坛ZOOM会议室
会议号：936 1859 8939
密码：caains
时间：10:00 – 18：00
Panel2 ZOOM会议室
会议号：920 6598 8622
密码：caains2
时间：19:30 -21:30
/学术委员会/
高世名教授，管怀宾教授，黄孙权教授
/召集人/
黄孙权＆刘怿斯
/主办/
中国美术学院
跨媒体艺术学院
视觉中国协同创新中心
/承办/
中国美术学院网络社会研究所
/协力/
上海极粟信息科技有限公司dWeb Shanghai
/工作团队/
崔雨、张晋珲、房梓、蒋雨航、汤睿沄、杨弘毅、许丹玲、宋建骅、郑叶颖、张述轩、陈俞如
/视觉设计/
偏飞设计事务所：周泽源
——
